Daemons of the Shadow Realm Epizóda 14 – Zhrnutie: „Rodina a priatelia“

Vitajte pri rekapitulácii štrnástej epizódy Daemons of the Shadow Realm s názvom „Rodina a priatelia“. V predchádzajúcej časti Ivan Yasano prenikol do dediny Higashi a vzal ako rukojemníkov mladé dievča a „falošnú Asu“. Potom zabil Yamu a na jeho tele nechal odkaz, v ktorom vyzýval Yuruho, aby sa s ním stretol. Hana však má za úlohu túto správu pred Yuruhom utajiť. Medzitým Yuruho dávny kamarát Danji utiekol z Higashi a schádza z hory.

Rodinné hádky

V byte Dery a Hany sa Hana čuduje, kam všetci zmizli. Dera jej vysvetlí, že Yuru, Ken, Right a Left išli trénovať niekam, kde bude pokoj, a Kotetsu je s nimi, takže ich je ľahké vystopovať. Hana podotkne, že Yamu bolo ťažké pochovať, lebo bol obrovský, no o odkaze od Ivana mlčí. V chladničke nájde suroviny do hotpotu a pýta sa Dery, prečo ich na večeru nemali. Dera jej povie, že Yuru trval na tom, že hotpot sa má jesť spolu ako rodina. Táto myšlienka Hanu viditeľne dojme a napokon Dery prezradí, čo bolo napísané na Yamu. Zaujíma ju, či má autor odkazu niečo spoločné so zmiznutím Yuruho rodičov, no Dera si to nemyslí, i keď je možné, že niečo vedia. Hana však vyhlási, že ona už si ruky s týmto problémom umýva – uvidí sa, dokedy jej to vydrží.

V meste hľadajú Yuru a Ken tiché miesto, kde by si mohli zastrieľať z luku, ale je tu veľa ľudí. Cestou cez most Yuru obdivuje obrovské ryby v potoku pod ním a rád by jednu chytil do hotpotu. Ken mu povie, že je to zakázané, Yuru ale nechápe, prečo ľudia nelovia tieto ľahko dostupné zvieratá, napríklad ryby alebo holuby. Ešte viac ho zaskočí, keď sa dozvie, že v modernom svete, aj keď sa brániš, policajti ťa zatknú.

Danji je späť!

Práve vtedy Right a Left zacíti neďaleko Daemonov, no nevedia, či sú nepriateľskí. Skupina preto vstúpi do lesa, kde ich Daemoni v čiernych oblekoch sledovali, no tvrdia, že neprišli s útočnými úmyslami, a dokonca si zložia maskovanie. V skutočnosti sú to strieborní bytosti pripomínajúce mimozemšťanov (aj keď pes, ktorého vedú na vôdzke, je očividne obyčajný mops) a ich meno sa nedá ľudsky vysloviť. Kedysi ich ľudia uctievali, ale časom na nich zabudli – až kým jeden pes nespadol k ich totemom a stal sa ich novým pánom. Áno, tým pánom je práve ten mops. Zmluvu s ním rušiť nechcú, lebo svojho psieho pána majú veľmi radi. Neznámi Daemoni Righta a Lefta oslovia so žiadosťou o priateľstvo; rozumejú ich situácii a obdivujú ich legendárnu povesť.

Zrazu sa z výšky znesie Oshirasama spolu s Danjim, ktorý v slzách oznámi Yurumu, že Higashi bolo minulú noc znovu napadnuté. Yuru nerozumie prečo, keď už dávno odišiel. Danji mu povie, že útok spáchal muž s dvoma mečmi, Yuru ho však pred ďalším rozprávaním zastaví. Obojí ho z náhleho dôvodu obviní, že je Daemon, nie človek. Yuru to zistil, lebo rovnako ako ostatní Daemoni ani Danji nevrhá tieň – čo pre Yuruho znamená ďalšiu lož v jeho okolí.

V meste medzičasom Jin a Haruo z rodu Kagemori dostávajú vďaku od miestnych promotérov za pomoc so stalkerom. V podniku stretnú Deru, ktorému Jin prikázal, aby za ním chodieval práve sem, ak bude potrebovať informácie. Jin sa Derovi ospravedlní za to, že ho pred časom sledovali ľudia Kagemori, aj keď nešlo o oficiálny rozkaz. Dera mu oznámi, že má nové informácie, ale potrebuje s nimi Jinovu pomoc.

Danji odhalí, že ak potrebuje, vie si tieň vytvoriť. Yuru je sklamaný – s Danjim sa priatelil už skôr, než sa objavila falošná Asa. Ukáže sa, že falošná Asa bola jeho Daemon parťáčka a v skutočnosti vyzerá ako malé dieťa. Ich Daemon meno je Zashiki-Warashi. Oshirasamina stará mama rozpoznala, že aj Danji je Daemon, a povie svojej vnučke, že podľa povesti odchod Zashiki-Warashiho z domu spôsobí nešťastie, no zrejme je to naopak – práve nešťastie donúti Zashiki-Warashiho odísť. Nemali by sme ich z toho viniť.

Right a Left vedeli, že Danji je Daemon, a mysleli si, že Yuru to vie tiež, keďže boli stále spolu. Yuru sa Danjiho pýta, kto je jeho pán a obviní ho, že chce získať moc Steal a poslal naňho banditov. Danji prisahá, že to nie je pravda, jeho pánkou bola Kyoka, ktorú volal mamou. Kyoka prikázala Danjimu chrániť Yuruho a falošnej Ase chrániť babičku Yamaha. Celé to bola jej stratégia.

Yuru nahnevane vyhlási, že už v dedine nikomu neverí a chce byť chvíľu sám v horách.

Čo čaká skupinu ďalej? Dozvieš sa v ďalšej epizóde Daemons of the Shadow Realm na Crunchyrolle!

Viac sa dočítate na: Crunchyroll News