Chiikawa the Movie: The Secret of the Mermaid Island, prvý anime film inšpirovaný webovou mangou od Nagana, sa po svojom minulovíkendovom debute na prvom mieste japonského box office v druhom víkende (31. júla – 2. augusta) prepadol na druhú priečku. Podľa údajov spoločnosti Kogyo Tsushinsha stratil film svoje prvenstvo v prospech snímky Spider-Man: Brand New Day, ktorá mala v Japonsku a USA súčasne premiéru a s otváracím víkendom 1,559 miliardy jenov (9,9 milióna USD) sa stala najúspešnejším Spider-Man filmom pri premiére v japonských kinách.
Chiikawa the Movie počas druhého víkendu zarobil 1,072 miliardy jenov (6,8 milióna USD) z 766-tisíc predaných vstupeniek, čo znamená pokles o 52 % oproti prvému víkendu. Za 10 dní v kinách si film pripísal celkovo už 4,4 miliardy jenov (28 miliónov USD) pri 3,05 milióna návštevníkov. Týmto výsledkom sa stal druhým najzárobkovejším japonským animovaným filmom vydaným tento rok v Japonsku, keď prekonal tržby filmu Doraemon: Nobita and the New Castle of the Undersea Devil (4,27 miliardy jenov / 27,1 milióna USD). Prvenstvo si drží Detective Conan: Fallen Angel of the Highway s 13,68 miliardy jenov (87,4 milióna USD), ktorý je aktuálne na 27. mieste historickej tabuľky najzárobkovejších filmov v Japonsku.
Film Eiga Crayon Shin-chan: Kikikaikai! Ora no Yokai Vacation (Crayon Shin-chan the Movie: Very Bizarre! My Yokai Vacation), v poradí už 33. filmová časť série Crayon Shin-chan, mal premiéru 31. júla v 371 kinách naprieč Japonskom a odštartoval na treťom mieste. Počas úvodného víkendu zarobil 539 miliónov jenov (3,42 milióna USD) s 441-tisíc návštevníkmi. Ide o najvyššie otváracie tržby v histórii série (začala v roku 1993). Tento výsledok predstavuje 118 % z otváracieho trojdňového zárobku (455 miliónov jenov) predchádzajúceho 31. filmu, Crayon Shin-chan: Our Dinosaur Diary, ktorý v roku 2024 stanovil rekord série celkovou tržbou 2,69 miliardy jenov (17 miliónov USD).
Zároveň sa Kikikaikai! Ora no Yokai Vacation umiestnil na štvrtom mieste v hodnotení spokojnosti divákov podľa Filmarks počas prvého dňa. Priemerné hodnotenie dosiahlo 3,67 z 5,0 na základe 768 recenzií, čo je rovnaký výsledok, aký mal aj Our Dinosaur Diary.
Kingdom: Tamashii no Kessen (The Clash of Souls), piaty film v hranom série Kingdom, klesol v treťom víkende o dve priečky na piate miesto. Za 17 dní v kinách utŕžil 4,3 miliardy jenov (27,3 milióna USD) s 2,77 milióna divákmi, čo predstavuje 93,5 % toho, čo dosiahla predchádzajúca časť Kingdom: Return of the Great General s 4,6 miliardy jenov (29,2 milióna USD) za rovnaké obdobie.
TOP 10 najúspešnejších filmov v Japonsku (31. júla – 2. augusta 2026, podľa predaja lístkov; v zátvorkách je umiestnenie z minulého týždňa)
Zdroj: Kogyo Tsushinsha, Eiga.com, Filmarks
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/latest/2026/8/4/chiikawa-the-movie-the-secret-of-the-mermaid-island-number-2-2nd-weekend-japan-box-office