Magic Knight Rayearth je séria, ktorá perfektne vystihuje kúzlo šódžo anime. Nová anime adaptácia na motívy mangy od CLAMPu pritiahla nielen dlhoročných fanúšikov, ale aj samotné herečky Rie Takahashi (Fuu Hououji) a Saori Hayami (Princezná Emeraude), ktoré o svojich pocitoch a očakávaniach prehovorili v rozhovore.
Rie Takahashi priznala, že sa s pôvodnou mangou stretla až pri príprave na konkurz, hoci už predtým poznala postavy, najmä Mokonu. Práve vďaka príprave na úlohu mohla lepšie spoznať bohatý svet Rayearth. Saori Hayami zas spomínala, že ako malá mala doma ceruzky so vzorom Rayearth, hoci si presný dej úplne nepamätala. Pred konkurzom si však znova prečítala celú mangu, aby sa do príbehu dostala naplno.
Takahashi opísala svoju postavu Fuu ako pokojný hlas rozumu. Sústredila sa na to, aby jej reakcie boli prirodzené a autentické, pričom zdôraznila, že Fuu si vďaka láske k RPG hrám dokáže rýchlo usporiadať myšlienky a prispôsobiť sa novým okolnostiam v Cephire.
Hayami hrá Princeznú Emeraude, ktorá dievčatá do sveta Cephiro povolá a naštartuje celé dobrodružstvo. Ak by mala poradiť Magic Knights na začiatku ich cesty, vyzvala by ich, aby si dôverovali a kráčali vpred, pretože práve spolu môžu objaviť jedinečnú cestu.
Séria Magic Knight Rayearth v sebe spája žánre magických dievčat, isekai aj mecha a Hayami s Takahashi ocenili práve túto žánrovú pestrosť. Takahashi najviac oslovuje priateľstvo a romantická stránka. Zhodli sa, že séria vie osloviť nových aj starých fanúšikov.
Obe herečky veria, že nová adaptácia nebude nahrádzať spomienky existujúcich fanúšikov, ale otvorí cestu novým, ktorí môžu objaviť svet Rayearth. Hayami to vníma ako odovzdávanie štafety do éry Reiwa, pričom okrem krásy pôvodnej mangy a animácie sa môžeme tešiť aj na moderné animované spracovanie.
Pri otázke, čo by robili, keby sa ocitli v inom svete ako v Rayearth, Takahashi odpovedala, že by sa snažila prispôsobiť a bojovať, pričom verí, že s vekom by sa v isekai svete zlepšovala. Hayami by sa radšej snažila pomáhať v pozadí a nebije sa za hrdinku. Ak by mala možnosť v reálnom svete si niečo vylepšiť ako v RPG, Takahashi by zvolila angličtinu, Hayami zas výdrž, aby mohla častejšie cestovať do USA a zvládať náročný program.
Fanúšikovia sa tak môžu tešiť na návrat do magického sveta Magic Knight Rayearth s novým obsadením aj súčasnou animáciou, ktorá si zachová čaro originálu a zároveň prinesie čerstvý pohľad.
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/interviews/2026/9/3/magic-knight-rayearth-anime-expo-interview-2026