Vitajte pri rekapitulácii trinástej epizódy anime Daemons of the Shadow Realm, ktorá nesie názov „Daikyo a Shokyo“. V predchádzajúcej časti sme sa dozvedeli, že Asuma z klanu Kagemori spolupracuje so svojim strýkom, aby možno uniesol Yuru alebo získal na svoju stranu Asu. Yuru a Asa premýšľajú, kde sa nachádza ich stará mama a prečo sa ju nedarí kontaktovať. Dera žiada svojho „šamana“ Yamu, aby vyhľadal stopy po svojom predchodcovi v Higashi Village, ale keď Yama dorazí do dediny, objaví sa muž s dvomi Daemon katanami menom Ivan Yasano a začne vyvražďovať obyvateľov.
POZOR, ĎALEJ SÚ SPOILERY Z 13. EPIZÓDY DAEMONS OF THE SHADOW REALM!
Dedina Higashi opäť nemá šancu na oddych. Shingo pošle Ivana Yasana do dediny hneď po tom, čo si overí, že šaman Yama dorazil. Po hádke so svojimi Daemon katanami – výbojným Shokyo a bojazlivým Daikyo – použije Ivan ich schopnosti a presunie sa do dediny. Vytvorí s nimi kocku, vojde do nej, a tá sa potom zmení na kópiu toho, z čoho vyjde. Teraz je to Yamaho torzo, z čoho je dokonca aj Shingo znechutený.
Medzitým v Dera a Haninom byte pripravujú Ken a Yuru nové zbrane, keď ich Dera prekvapí novou televíziou. Yuru, Right a Left sú úplne zmätení. Yuru sa Kena pýta, či sa môže vrátiť za rodičmi, ale Kenova mama je z Etiópie, čo je veľmi ďaleko. Ken sa pýta Yuruho na to isté, no Yuru vraví, že je príliš nebezpečné vrátiť sa do Higashi Village. Aj tak by si želal vrátiť sa – najmä teraz, keď dedinu ohrozuje Ivan Yasano, ktorý vychádza z Yamaho hrude a začína masaker. Ivan prikáže Yamovi zostať na mieste a Shokyo mu oznámi, že v pevnosti sú ďalšie Daemony. Ivan sa bez problémov prediera dedinou, keďže väčšina normálnych ľudí jeho Daemon meče ani nevidí.
Počas masakry Ivan stále nenachádza toho, koho hľadá. Napokon sa dostane k starej mame Yamaha, ktorá sa ho pýta, či bol medzi votrelcami, čo kedysi prišli s Asou. Ivan zabije jej strážcov, no skôr než stihne zaútočiť na Yamaha, zadrží ho krvavá sila falošnej Asy. Rozmýšľa, či Yamaha nie je jej majsterka, keď ju „Asa“ chráni. Ivan sa s falošnou Asou pustí do boja a premýšľa, kde je druhý Daemon. Podarí sa mu zastaviť „Asu“ a držať ju na hrote meča. Provokuje ju aj Yamaha tým, že ich obviňuje zo zhromažďovania síl z celej dediny a tvrdí, že ak zabije Yamahu, Asa sa stane túlavým Daemonom. Nakoniec falošná Asa súhlasí, že pôjde s Ivanom, ak nezabije Yamaha. Ivan však chce navyše ľudského rukojemníka, takže unesie mladé „poslušne vyzerajúce“ dievča.
Zatiaľ Yuruho dávny kamarát Danji dostane od mamy príkaz opustiť dedinu, spolu s inštrukciami, ako zísť z hory.
Cesta z hory: Ivan hodí falošnú Asu aj dievča do Yamu a pošle ich späť do vonkajšieho sveta, kde sa okamžite stretávajú so Shingom a jeho hrôzostrašnými Daemonmi. Ivan, ktorý už nemá ako odísť, prikazuje Yamovi, aby ho odviedol z hory. Medzitým Danji stretáva Daemona Oshirasamu, ktorý mu ponúkne odvoz. Vysvetlí mu, že pozná Right a Left, ktorí s Yuruom odišli žiť do „živého mesta“. Oshirasama mu navrhne vziať ho do „hlavného mesta“ a vypýta si povolenie od svojej gazdinej, milej starej dámy. Tá jej pripomenie, nech si dáva pozor na autá a nestraší obyvateľstvo – no nehovorí nič o tom, aby nestrašila Danjiho, ktorý je na svojej prvej „dálnici“ úplne vystrašený.
Správa pre Yuru: Hana dostane v byte telefonát – šamana a jeho Daemony zabili. Hana sľúbi, že ich pochová. Skôr než odíde, kolega jej ukáže správu vyrezanú do šamanovho torza. Je to odkaz určený Yuruovi s miestom a časom stretnutia. Hane však radi, nech to Dero alebo Yuruovi nehovorí. Kedy už bude mať jej práca konečne pokoj?
Na vrchole najvyššej budovy v hlavnom meste Oshirasama šťastne a Danji vystrašený vyzerajú Right a Left. Sníma hlavné mesto aj okolie, kde cíti množstvo Daemonov. Kdesi v horách tej krajiny Hana premýšľa nad tým, že nemá Dera ani Yuruho informovať o zakrvavenej správe.
Čo čaká našu skupinu ďalej? Dozviete sa v ďalšej epizóde Daemons of the Shadow Realm exkluzívne na Crunchyroll!
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/features/2026/7/8/daemons-of-the-shadow-realm-episode-13-recap
