Na oficiálnej stránke anime adaptácie light novely Kyouran Reijou Nia Liston: Byoujaku Reijou ni Tensei shita Kamigoroshi no Bujin no Karei naru Musouroku od Umikaze Minamino bola v stredu oznámená nová zostava vedľajších postáv. Anime štartuje 6. októbra o 21:25 na Tokyo MX, následne bude vysielané aj na staniciach BS Nippon TV a MBS. Ešte predtým, 22. septembra, sa v štúdiu esports TOKYO BAY uskutoční špeciálny event a predpremiéra prvých troch epizód.
Medzi nových dabérov patria Taku Yashiro ako Anzel (Mata Korosarete Shimatta no desu ne, Tantei-sama), Youko Hikasa ako Fressa (Shunkashuutou Daikousha) a Satoshi Hino ako Gandolph Logen (Champignon no Majo).
Opening „Respawn!!“ naspieva vtuberka Watame Tsunomaki (One Piece: Gyojin Tou-hen).
Réžiu anime má na starosti Motoki Nakanishi (Isekai Shoukan wa Nidome desu) v štúdiu Konami animation, asistentom režiséra je Nichita Seki (Kidou Senshi Gundam: GQuuuuuuX assistant episode director). Kompozíciu celej série zabezpečí Gigaemon Ichikawa (Sozai Saishuka no Isekai Ryokouki). Postavy navrhujú Yuuki Itou (Nige Jouzu no Wakagimi animation director) a Kana Tosaoka (Hana wa Saku, Shura no Gotoku animation director). O hudbu sa postará Naoki Endou (Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai).
Pôvodná fantasy novela vychádzala na stránke Shousetsuka ni Narou od mája 2019 do januára 2021. V septembri 2022 začal Hobby Japan vydávať knižnú verziu pod značkou HJ Bunko s ilustráciami od Jishaku, od tretieho dielu (september 2023) ilustruje Kanata Katana. Jedenásta kniha vyšla 1. júna.
Manga adaptácia štartovala v réžii Kodai Kabuta na platforme Manga UP! v novembri 2022. Square Enix vydal ôsmy zväzok mangy 6. februára.
J-Novel Club získal práva na digitálne vydanie light novely v angličtine v novembri 2023 a deviaty diel vyšiel 26. mája. Desiata kniha sa plánuje na 1. septembra. Square Enix spustil súbežné vydávanie mangy v angličtine na Manga UP! v marci 2024.
Viac sa dočítate na: MyAnimeList News
MAGI_SOURCE_URL:https://myanimelist.net/news/74634861?_location=rss