Oficiálny web a sociálne siete anime HELL MODE: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing prezradili pred sobotným vysielaním 7. epizódy druhej série ďalších šesť hlasových predstaviteľov, ktorí rozšíria obsadenie v nadchádzajúcom Rosenheim Arc-u:
– Sigur nahovorí Yuki Sanpei
– Lukidar získa hlas Yasuyukiho Kaseho
– Gatorugu stvárni Ko Bonkobara
– Glastera dabuje Satoshi Tsuruoka
– Nefthiru prepožičia hlas Takaaki Torashima
– Yagova nahovorí Shinya Takahashi
Réžie druhej série HELL MODE sa ujal Makoto Tamagawa v štúdiu Yokohama Animation Lab. Za sériovú kompozíciu je zodpovedný Daishiro Tanimura, dizajn postáv pripravil Kei Tsushima a hudobnú stránku majú na starosti Misaki Tsuchida, Junko Nakajima, Reiko Abe, Shuichiro Fukuhiro, Moyu Kanazaki, Kaho Sawada, Kanade Sakuma, BeauDamian, Mayo Kurihara, Tsugumi Tanaka a Shin Miki.
O anglickú verziu pôvodných light noviel a manga adaptácie od Tetta Enjiho sa stará J-Novel Club. Dej sleduje Kenichiho, ktorého obľúbená online hra skončí a on márne hľadá novú výzvu. Nájde záhadnú hru s prísľubom nekonečných možností a bez váhania si vyberie najvyššiu obtiažnosť – Hell Mode. Od tej chvíle sa prebudí v inom svete ako sedliak Allen a cestu na vrchol svojej novej reality musí nájsť bez akýchkoľvek návodov či hernej komunity.
Zdroj: HELL MODE anime website
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/latest/2026/8/14/hell-mode-season-2-anime-sigur-lukidar-gatoruga-glaster-nefthira-yagov-cast
