From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage odhaľuje ďalších členov obsadenia

Na podujatí From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage počas AnimeJapan dnes potvrdili štyroch nových hlasových hercov ešte pred očakávanou premiérou anime v júli 2026. Noví členovia obsadenia sú:

Ephtal (starší)/Sage – Hiroki Tochi
Ephtal (detská verzia) – Ayaka Fukuhara
Iria – Emiri Kato
Fraser – Daisuke Hirakawa

Vo fantasy sérii si zahrá aj Shuichiro Umeda ako Ephtal, Reo Osanai ako Anastasia a Haruka Shiraishi ako Merlin.

Arata Shiraishi začal pôvodnú sériu light novel From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage na platforme Shosetsuka ni Naro v roku 2018. Kadokawa Shoten neskôr spustila tlačenú verziu s ilustráciami od Uodenima pod značkou Kadokawa Sneaker Bunko, pričom od októbra 2019 vyšlo spolu osem dielov. Manga adaptáciu ilustrovanú Kentarouom začali vydávať v septembri 2019 a rovnako obsahuje zatiaľ osem vydaných zväzkov v Japonsku.

Réžiu anime má na starosti Hisashi Ishii (The Unaware Atelier Meister b) v štúdiu EMT Squared. O scenár sa stará Deko Akao (WITCH WATCH) a dizajn postáv vytvoril Hideki Furukawa (Ayakashi Triangle).

Manga UP! vydáva anglickú verziu tejto manga adaptácie a dej opisuje takto:

Sage of Wind, Ephtal, je reinkarnovaný človek pochádzajúci z modernej Zeme. Po reinkarnácii do nového sveta, kde existuje skutočná mágia, sa rozhodne zasvätiť celý svoj život skúmaniu mágie. Napriek všetkej snahe však zistí, že je v mágii úplne bez talentu, a zomiera v utrpení. …Ale tu jeho príbeh ešte nekončí! Narodí sa znova, stále s menom Ephtal, a to o 400 rokov neskôr. Uchová si svoje vedomosti a schopnosti, posilní svoje odhodlanie a opäť sa rozhodne dosiahnuť vrchol mágie! Lenže, v prekvapivom zvrate zisťuje, že magie v jeho ére značne upadla. V čase, keď sú mocné kúzla vzácnosťou, je jeho kedysi talentless ja teraz úplne neprekonateľné! Cesta mága bez talentu, ktorý sa stane výnimočným a šplhá na vrchol, sa práve začína!

Zdroj: X účet anime From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage

Viac sa dočítate na: Crunchyroll News