Účastníci dnešného predpremiérového premietania druhej série Farming Life in Another World si užili nielen novú epizódu, ale tiež sa dozvedeli viacero noviniek. Premiéru druhej série si v Japonsku užijeme 6. apríla – vysielať sa bude v televízii aj online na Amazon Prime. Okrem toho boli predstavení aj noví členovia hereckého obsadenia. Do adapácie isekai zo sveta farmárenia sa pridávajú:
– Doss (hlas: Hiroshi Shirokuma, známy ako Isao Kawada v Brave Bang Bravern!)
– Hiterto (hlas: Haruka Shiraishi, Asirpa v Golden Kamuy)
– Foosh (hlas: Yo Taichi, Suphia v That Time I Got Reincarnated as a Slime)
– Kupid (hlas: Rumi Okubo, Memcho v [OSHI NO KO])
– Domime (hlas: Jun Fukuyama, Lelouch v Code Geass)
– Kuon (hlas: Saori Onishi, Amaryllis v Dr. STONE)
– The Giants (hlas: Asuna Tomari, Gobta v That Time I Got Reincarnated as a Slime)
– Spirit King (hlas: Misaki Kuno, Kurumi v Lycoris Recoil)
Ryoichi Kuraya (BARTENDER Glass of God) režíruje druhú sériu Farming Life in Another World v štúdiu Zero-G a je zároveň hlavným scenáristom. O návrhy postáv sa stará Yoshiko Saito (Dusk Beyond the End of the World) a o hudbu Yasuharu Takanashi a Johannes Nilsson. Medzi ďalšie členov štábu patria napríklad:
– Hlavný animátor: Yoshiko Saito
– Návrhár kostýmov: Yo Natsuki
– Návrh rekvizít: Atsushi Shibata, jimao
– Art directori: Hirofumi Sakagami, Yumi Okayama
– Farební dizajnéri: Yuko Tsumori, Kaori Nakahira
– Kameraman: Yu Okimoto
– Špeciálne efekty: Tomoki Murakami
– Režisér 3DCG: Yoshinori Ban
– Strihač: Masaki Utsunomiya
– Zvukový režisér: Fumiyuki Go
– Produkcia hudby: PONY CANYON
– Produkcia zvuku: Bitgroove Promotion
Anime bude 6. apríla dostupné aj s anglickým dabingom prostredníctvom HIDIVE. Oficiálnu anglickú verziu manga adaptácie od Yasuyuki Tsurugi vydáva One Peace Books, ktorý opisuje príbeh takto:
Po tom, čo Hiraku zomrie na vážnu chorobu, Boh mu dá druhú šancu – vráti mu zdravie a mladosť a pošle ho do fantasy sveta podľa vlastného výberu. Aby si mohol druhý život užívať naplno, dostáva od Boha všemocný farmársky nástroj! Sledujte, ako Hiraku kopie, seje a obrába pôdu v tomto pohodovom farmárskom fantasy dobrodružstve!
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/latest/2026/3/14/farming-life-in-another-world-anime-new-cast-member-broadcast-streaming-dates