Hirakuho pohodový isekai život pokračuje aj v tejto sezóne! Druhá séria Farming Life in Another World je už v éteri a nový opening aj ending ukazujú stále sa rozrastajúcu partiu fantastických postáv, ktoré sa pridávajú k Hirakovi na jeho dobrodružstvách. Opening je nasadený na skladbu „It’s a beautiful story“ od Rurushi Ru (CV: Shino Shimoji) a Tia (CV: Aya Suzaki).
Ending znie na pieseň „Sunny Steps“ od Yui Hizuki.
Kinosuke Naito odštartoval pôvodnú novelu Farming Life in Another World na Shosetsuka ni Naro v decembri 2016. Enterbrain začal vydávať fyzickú verziu v októbri 2017 a v Japonsku doteraz vyšlo už 20 zväzkov. Manga verzia, ilustrovaná Yasuyuki Tsurugim, štartovala v novembri 2017 a má už 16 zväzkov. One Peace Books vydáva anglickú verziu mangy.
Ryoichi Kuraya (BARTENDER Glass of God) sa v druhej sérii ujal réžie, scenára a kompozície série v štúdiu Zero-G. Dizajn postáv robí Yoshiko Saito (Dusk Beyond the End of the World) a hudbu skladajú Yasuharu Takanashi a Johannes Nilsson. Prvá séria, ktorú takisto režíroval Kuraya v Zero-G, bežala od januára do marca 2023. Obe série streamuje HIDIVE.
Druhá séria Farming Life in Another World je opísaná takto: Hiraku, kedysi chorľavý a osamelý mladík, sa vďaka bohom reinkarnuje do iného sveta. Jeho malá farma, založená hlboko v lese, sa mení na rušnú osadu s názvom Great Tree Village, kam prichádzajú rôzni obyvatelia – vampíri, elfovia, beastmeni a anjeli. Hiraku trávi pokojné dni obrábaním polí, chovom zvierat a zdieľaním smiechu s priateľmi. Prichádzajú však stále noví návštevníci a dedina je rušnejšia než kedykoľvek predtým! Nové plodiny, noví kamaráti a nové dobrodružstvá prinášajú napätie do Hirakuho „slow-life“ farmárčenia. Uvoľnené, ale živé, plné zábavy a zároveň hrejivé — Hirakuho „ideálny vidiecky život“ sa naďalej rozrastá!
Druhá kapitola tohto veselého a chutného farmárskeho života v inom svete sa začína práve tu.
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/latest/2026/4/8/farming-life-in-another-world-season-2-anime-creditless-opening-ending-videos