Cyberpunk: Edgerunners 2 ukáže odvrátenú stranu dnešného Night City

Na Anime Expo 2026 sa uskutočnila premiéra prvej epizódy Cyberpunk: Edgerunners 2 aj panel so štúdiom TRIGGER, počas ktorého sa pre Crunchyroll News podarilo vyspovedať režiséra druhej série Kai Ikarashiho a hlavného scenáristu a showrunnera Bartosza Sztybora. Tému druhej série netají: David je mŕtvy. Night City je však oveľa viac než len jeden príbeh a noví hrdinovia ukazujú ďalšie stránky života v tomto futuristickom meste.

Nová štvorica postáv zahŕňa skúseného edgerunnera Weak, ktorého prezývajú „King“ a stále sa vyrovnáva so svojím traumatizujúcim zážitkom, netrunnera menom D, ktorý pátra po vrahovi svojej skupiny, chlapca Romana fascinovaného klasickou filmovou tvorbou a členku Maelstromu Taliu s masívnymi kybernetickými úpravami tela. Hoci by sa zdalo, že ich cesty sa nikdy neskrížia, podľa Sztybora práve v tejto rozmanitosti spočíva DNA série, inšpirovaná filmami deväťdesiatych rokov ako Pulp Fiction a Leon. „Bol to organický vývoj, pri ktorom sa príbeh rozširoval o ďalšie postavy, niečo ako mozaika s dôrazom na príčiny a následky ako v klasickom noir a cyberpunk žánri,“ zdôrazňuje Sztybor.

Režisér Ikarashi, ktorý dal fanúšikom ochutnať svoj štýl už v prvej sérii v epizóde „Girl on Fire“, chce do druhej série preniesť dušu deväťdesiatkového anime. Vizuálnu stránku podčiarkujú výrazné čierne siluety a efekty pripomínajúce diela amerického komiksového výtvarníka Billa Sienkiewicza. Dizajn postáv D a Talia sa inšpiruje legendárnymi účesmi „air intakes“ či „air vents“. Ikarashi hovorí, že v Edgerunners 2 je svetlo zámerne zásadným prvkom: „Svetlo môže pôsobiť pozitívne, ale často je aj klamlivé. Zdroj svetla v novej sérii hrá veľkú úlohu – všímajte si, odkiaľ prichádza.“

Na rozdiel od prvej série i väčšiny klasických násilných OVA 80. a 90. rokov sa Cyberpunk: Edgerunners 2 odohráva cez deň. Prvý diel ukazuje Kinga počas cybergózy na dennom svetle, Talia sa stretáva s Romanom cez odraz svetla z jeho kamery a D trávi čas pitím za bieleho dňa. Práve kontrast denného svetla odhaľuje drsnú realitu Night City ešte silnejšie než tmavé uličky.

Z novej zostavy vyčnieva Roman, mladý filmár, ktorému ide nielen o zárobok, ale aj o filozofiu pravdy kamery. Kým virtuálna stimulácia „braindance“ je ľahko dostupná, Roman hľadá zmysel v reálnom svete a zaujíma sa o zastarané 35mm kamery. Podľa Sztybora nesie jeho postava posolstvo o zachovaní ľudskosti a kúzla kinematografie v čase, keď nová technológia oslabuje emócie.

Tvorcovia prízvukujú, že každá z postáv bude hľadať svoju vlastnú pravdu – Weak v realite, D cez pomstu, Talia prostredníctvom „chromu“ a Roman cez film. Podľa Sztybora bude druhá séria voči prvej v oveľa temnejšom a komplexnejšom štýle, keď na pódiu porovnal prvú sériu k Michaelovi Bayovi a druhú k Martinovi Scorsesemu. Fanúšikov vyzýva k otvorenosti, pretože „druhá séria je veľmi podobná, no úplne iná“.

A čo postava Adam Smasher? Tvorcovia zatiaľ len odkazujú: „Musíte si počkať.“

Viac sa dočítate na: Crunchyroll News