Po dnešnej predpremiére v Tokiu boli na oficiálnej stránke a účtoch anime Witch Hat Atelier predstavení noví členovia hereckého obsadenia. Postavu Alairy si zahrá známa Kotono Mitsuishi (Misato v Neon Genesis Evangelion) a spolu s oznámením bol zverejnený aj vizuál tejto postavy. Adaptácia mangy od Kamome Shirahama odštartuje 6. apríla a prvé dve epizódy budú mať premiéru súčasne na Crunchyrolle. Nové diely budú na tejto platforme dostupné o týždeň skôr, než sa budú vysielať v japonskej televízii.
K už ohlásenému hereckému obsadeniu patrí:
– Coco, ktorú dabuje Rena Motomura (Marie v Betrothed to My Sister’s Ex)
– Qifrey, ktorému prepožičiava hlas Natsuki Hanae (Okarun v DAN DA DAN)
– Agott s hlasom Hibiku Yamamura (Yuna v The Legendary Hero is Dead!)
– Tetia, ktorú dabuje Kurumi Haruki
– Richeh s hlasom Hika Tsukishiro (Alma v Alma-chan Wants to Be a Family!)
– Olruggio s hlasom Yuichi Nakamura (Satoru v JUJUTSU KAISEN)
– Brushbuddy, ktorú dabuje Misaki Kuno (Dou v The Demon King’s Daughter is Too Kind!!)
– Iguin s hlasom Mitsuki Saiga (Tamsy v Gachiakuta)
Kamome Shirahama začal sériovo vydávať mangu Witch Hat Atelier v časopise Morning Two od Kodansha v júli 2016. Doposiaľ v Japonsku vyšlo 15 zväzkov. Réžiu anime má na starosti Ayumu Watanabe (Summer Time Rendering) v štúdiu BUG FILMS, scenár píše Hiroshi Seko (JUJUTSU KAISEN), návrhy postáv robí Kairi Unabara (The Invisible Man and His Soon-to-Be Wife) a hudbu skladá Yuka Kitamura.
Crunchyroll už predtým potvrdil, že bude anime vysielať súbežne s japonskou premiérou pre svojich predplatiteľov v Severnej a Južnej Amerike, Európe, Afrike, Oceánii, na Strednom Východe a v krajinách Spoločenstva nezávislých štátov (CIS).
Mangu Witch Hat Atelier v angličtine vydáva Kodansha a takto opisuje príbeh: Krásne ilustrovaný príbeh o dievčati, ktoré túži po mágii vo svojom živote a zistí, že v hĺbke duše je už tým, čím chce byť. Manga si vyslúžila prirovnanie k dielam od Studio Ghibli a v roku 2018 bola japonskou manga komunitou zaradená medzi 10 najlepších mang roka. V tomto svete, kde sú kúzla a draci samozrejmosťou, má Coco jednoduchý sen – chce sa stať čarodejnicou. No každý vie, že kúzelníci sa rodia, nie vytvárajú, a Coco sa bez magického talentu už takmer vzdáva svojho sna… až do dňa, keď stretne záhadného potulného kúzelníka Qifreya. Po tom, čo potajomky sleduje, ako Qifrey kúzli spôsobom, aký ešte nevidela, pochopí, že nie všetko, čo sa tvrdí, je pravda. Objaví, že jej magický sen nie je až taký vzdialený, ako si myslela…
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/latest/2026/3/15/witch-hat-atelier-anime-kotono-mitsuishi-as-alaira