Všetci poznáme príbehy o reinkarnovaných záporáčkach, ale ako by ten príbeh vyzeral očami niekoho iného? Presne o tom je anime An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess – otome game isekai rozprávaný z pohľadu hlavného hrdinu, ktorého možno v hre zbaliť.
Seriál už beží a nová verzia openingu bez titulkov predstavuje rozkošnú záporáčku Bertiu a jej princa. Otváracia skladba „La Fleur“ od Airi Miyakawa ladí perfektne s atmosférou.
Anime An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess režíruje Junichi Yamamoto ( Why Raeliana Ended Up at the Duke’s Mansion ) v štúdiu Ashi Productions. O scenár sa postarala Akiko Inoue ( Scarlet Nexus ) a charakterový dizajn má na starosti Miki Matsumoto ( Summer Time Rendering ).
Oficiálnu anglickú verziu light novely vydáva Hanashi Media a manga adaptáciu v angličtine nájdeš v aplikácii AlphaManga. Seriál môžeš sledovať na Crunchyrolle. Táto streamingová platforma opisuje príbeh takto:
Bertia sa znovuzrodí vo svojej obľúbenej otome hre — nie ako hrdinka, ale ako záporáčka zasnúbená s dokonalým korunným princom Cecilom! Vie, že jej úloha je prekaziť jeho šťastný koniec a rozkvitnúť ako zlá kvetina, ktorá podľa príbehu musí zvädnúť. Ale nech sa snaží akoby chcela, jej „zlé“ plány ju robia len ešte sympatickejšou!
Zdroj: AlphaPolis YouTube Channel
Viac sa dočítate na: Crunchyroll News
MAGI_SOURCE_URL:https://crunchyroll.com/news/latest/2026/4/9/an-observation-log-of-my-fiancee-who-calls-herself-a-villainess-anime-creditless-opening-video